Frankreichaustausch im Januar/Februar 2019

Frankreichaustausch im Januar/Februar 2019

Dieses Jahr ist der Austausch zeitlich etwas kürzer ausgefallen als letztes Jahr: Unsere Fahrt nach Colmar fand am Montag, d. 7. Januar statt, die Rückkehr bereits am Mittwoch, d. 23. Januar. Auch der Aufenthalt unserer französischen Gäste wurde verkürzt, da sie am 8. Februar in die Winterferien gingen. Immerhin konnten wir die Kosten für den Transfer dadurch verringern, dass wir bei unserer Rückfahrt aus Colmar unsere Austauschpartner gleich mitnahmen. Insgesamt nahmen 25 deutsche Schülerinnen und Schüler aus Peine (11) und Meine (14) teil. Die begleitenden Lehrerinnen Frau Kohorst (Meine) und Frau Salfeld (Peine) traten nach zwei Tagen wieder die Heimreise an. Ein Foto zeigt unsere Ankunft vor der Schule.

Nach der Zuordnung ging es in die Familien zur Begrüßung. Am nächsten Tag begann für gut zwei Wochen die Teilnahme am Unterricht sowie weitere Aktivitäten, darunter der Empfang beim Bürgermeister der Stadt und eine Tagesfahrt nach Strasbourg. Fast überall in Colmar war noch der Weihnachtsschmuck zu sehen, z.B. hingen an den großen Platanen am Place Rapp noch die großen Weihnachtskugeln und auch viele Häuser waren noch mit allerlei geschmückt. Als Illustration soll hier ein Foto eines typisch geschmückten Hauses in der Innenstadt dienen. Am Tag unserer Rückreise am Mittwoch hatte es zuvor in der Nacht geschneit, so dass sich Colmar zum Abschied noch ganz anders zeigte als in manchem Jahr, wo wir im Januar blühende Geranien in der Innenstadt finden konnten.

Während des Gegenbesuches unserer Austauschpartner fand – zum ersten Male – der Empfang durch den stellvertretenden Landrat Herrn Henning Heiß im Kreismuseum statt. Da an diesem Tag die beiden französischen Lehrerinnen von Meine nach Peine kamen, konnten sie an der Begrüßung teilnehmen, bevor sie dann am nächsten Tag wieder zurück nach Colmar fuhren. Nach den Erfahrungen mit der letzten Berlinfahrt (endlose Staus auf der A2) hatten wir uns diesmal für eine Tagesfahrt nach Hamburg mit Besuch des Dungeon und einer Hafenrundfahrt entschieden. Unsere Begleiter waren Frau Kirsten und Herr Schierlinger. Ein Foto zeigt unsere Gruppe im Dungeon. Der Gegenbesuch unserer französischen Gäste endete am Donnerstag, d. 7. Februar, einen Tag, bevor in Frankreich die Winterferien begannen.

M. Salfeld

Vielleicht auch interessant:

Termine

  • 26.08.–08.09. China in Peine
  • 26.08. Auslandsinfon Jg. 10 10a 10b 10c 10d 07:55-09:30
  • 28.08. Eröffnungsfeier China
  • 28.08. Elternabend Jg. 5 19:00-21:00
  • 03.09. Probentag Bigband Btr 07:55-15:35
  • 03.09. ABI-Info IV 19:00-21:00
  • 04.09. Info Berufsorientierung 11a 11b 11c
  • 04.09. Elternabend 7,9,11 19:00-21:00
  • 07.09. Schnuppertag Instrumente 5c 09:00-13:00
  • 09.09. Start AG extern
  • 10.09. HIT Uni Hannover Jg12
  • 10.09. Sprechprüfung Englisch Jg. 8 Jg8
  • 16.09.–21.09. Kennenlernfahrt Jg. 5
  • 16.09. Start Schwimm-AG
  • 16.09. FK Sport 17:00-19:00
  • 18.09. Tag der Naturwissenschaften Jg6 07:55-13:10
  • 23.09.–27.09. Klassenfahrt Jg6
  • 23.09.–26.09. Jugendbuchwoche
  • 02.10. BO-Parcour 11a 11b 11c 11d
  • 03.10. Feiertag
  • 04.10.–18.10. Herbstferien
  • 23.10. Thematische DB 16:00-18:00
  • 26.10. Nachschreibtermin 08:00-10:00
  • 28.10. Abi-Info II 11a 11b 11c
  • 30.10. Basketballturnier Jg. 9a 9b 9c 9d
  • 30.10. Päd. DBen 6-10 16:00-18:00
  • 31.10. Reformationstage
  • 02.11. Nachschreibetermin Reserve
  • 04.11.–08.11. MIG-Spiel
  • 04.11. Allg. DB 17:00-19:00
  • 07.11. Berufsfindungsmarkt BBS 10a 10b 10c 10d 11a 11b 11c
  • 13.11. Matheolympiade 5-12 Schulrunde
  • 14.11. Vorleseabend 17:00-22:00
  • 18.11. päd. DBen Jg. 5 16:00-17:00
  • 19.11. Exkursion Bergen-Belsen 10c 10d
  • 21.11. SR-Tag
  • 22.11. Exkursion Bergen-Belsen 10a 10b
  • 26.11. ASA-Sitzung 16:00-17:00
  • 26.11. 1. Gesamtkonferenz 17:00-19:00
  • 26.11. Schulvorstand 19:00-21:00
  • 28.11. Elternsprechtag 5 + 2. FS Jg. 6 15:00-19:00
  • 29.11. Elternsprechtag 5 + 2. FS. Jg. 6 15:00-19:00
  • 03.12. WWW Weihnachtswichtelwettbewerb Jg5
  • 05.12. Siegerehrung WWW Jg5 07:55-08:40
  • 07.12. Nachschreibtermin
  • 14.12. Nachschreibtermin Reserve
  • 17.12. Probentag Adventskonzert
  • 17.12. Sprechprüfungen Jg. 12 Englisch Jg12
  • 18.12. Exkursion Jg. 5 Geschichte Jg5
  • 19.12. Adventskonzert Nr. 1 17:00-19:00
  • 19.12. Adventskonzert Nr. 2 19:30-21:30
  • 23.12.–06.01. Weihnachtsferien
  • 07.01.–22.01. Peine in Colmar
  • 13.01.–31.01. Betriebspraktikum
  • 14.01. Bolyai-Wettbewerb 5-10
  • 15.01. Abi-Info I 10a 10b 10c 10d
  • 20.01.–24.01. Physik für helle Köpfe
  • 21.01. Zensurenabgabe 12
  • 22.01.–11.02. Colmar in Peine
  • 22.01. Zeugniskonferenzen 5-8 15:00-20:00
  • 23.01. Zensurenkonferenzen 2: 9-12
  • 24.01.–01.02. Ski- und Snowboardfahrt
  • 27.01.–29.01. Musik-Probenfahrt
  • 28.01.–30.01. MINT-Fahrt
  • 31.01. Unterrichtsschluss nach der 3. Stunde
  • 31.01. Zeugnisausgabe 09:45-10:30
  • 03.02.–04.02. Halbjahresferien
  • 06.02. Mathe ohne Grenzen
  • 10.02. Etat-Konferenz 16:00-18:00
  • 13.02. Elternsprechtag 5-12 15:00-19:00
  • 14.02. Elternsprechtag 5-12
  • 17.02. Beginn Chorprojekt
  • 17.02. Turnpark Jg. 5 Jg5
  • 21.02. Matheolympiade Landesrunde
  • 22.02. Matheolympiade Landesrunde
  • 02.03. Sprechprüfung Englisch Jg. 6 Jg6
  • 02.03. Thematische DB 16:00-18:00
  • 03.03. ASA-Sitzung 16:00-17:00
  • 05.03. Mathe ohne Grenzen
  • 06.03. Info-Tag für die 4. Klassen 16:00-21:00
  • 09.03.–13.03. Woche der offenen Musik-Ensembles
  • 09.03.–13.03. Colmar in Peine
  • 17.03. Sprechprüfungen Englisch Jg. 9a 9b 9c 9d
  • 18.03. 2. Gesamtkonferenz 17:00-19:00
  • 18.03. Schulvorstand 19:00-21:00
  • 19.03. Känguru-Wettbewerb Jg5 Jg6 7a 7b 7c 7d 09:30-11:20
  • 23.03. Ende Chorprojekt
  • 24.03. Workshopkonzert
  • 26.03. Zukunftstag
  • 26.03. Schulinterne Lehrerfortbildung
  • 27.03. Völkerballturnier Jg6
  • 30.03.–14.04. Osterferien
  • 21.04. Päd. DBen 5-10 15:00-18:00
  • 24.04. Aprilwarnungen
  • 11.05.–15.05. Peine in Colmar
  • 14.05.–16.05. Unterstufenchorfahrt
  • 21.05. Himmelfahrt
  • 22.05. Brückentag
  • 01.06.–02.06. Pfingsten
  • 03.06. Sprechprüfung 2. Fremdsprache Jg. 8 8a 8b 8c 8d
  • 04.06. Sprechprüfung 2. Fremdsprache Jg. 10 10a 10b 10c 10d
  • 06.06. Nachschreibtermin
  • 12.06. Schwimm-Wettkämpfe Jg. 10 10a 10b 10c 10d
  • 13.06. Nachschreibtermin Reserve
  • 15.06. FK Sport 17:00-19:00
  • 16.06. Sportabzeichentag 7a 7b 7c 7d Jg8
  • 18.06. Thematische DB 16:00-18:00
  • 24.06. Probentag Sommerkonzert
  • 24.06. ASA-Sitzung 16:00-17:00
  • 26.06. Sommerkonzert 17:00-19:00
  • 26.06. Sommerkonzert 19:30-21:00
  • 01.07. Vocatium Braunschweig Jg12
  • 02.07. Zensurenkonferenz 1: 7+10
  • 05.07.–11.07. Englandfahrt 7a 7b 7c 7d
  • 06.07.–10.07. Projektwoche
  • 06.07.–10.07. Klassenfahrt 10a 10b 10c 10d
  • 06.07. Zensurenkonferenz 2: 5,6,8 14:00-19:00
  • 07.07. Zensurenkonferenz 3: 9,11,12
  • 08.07.–09.07. Betriebspraxistage 9
  • 10.07. Schulfest 14:00-19:00
  • 14.07. Allg. DB 13:30-15:00
  • 16.07.–26.08. Sommerferien